双调·水仙子
佚名〔元代〕
退毛鸾凤不如鸡,虎离岩前被兔欺,龙居浅水虾蟆戏。一时间遭困危。有一日起一阵风雷,虎一扑十硕力,凤凰展翅飞,那其间别辨高低。
译文及注释
译文
落难的凤凰不如鸡,老虎离开山岩前会被兔子欺负,龙困在浅水里也会被蛤蟆戏弄。它们一时间陷入了困境,但等到有一天风起云涌,老虎一扑就有十倍的力量,凤凰展翅高飞,到那时,谁高谁低就一目了然了。
注释
鸾凤:鸾鸟和凤凰。古代传说中的神鸟。
虾蟆:也做“蛤蟆”。
困危:危急困穷。
水仙子·舟中
孙周卿〔元代〕
孤舟夜泊洞庭边,灯火青荧对客船。朔风吹老梅花片,推开篷雪满天。诗豪与风雪争先。雪片与风鏖战,诗和雪缴缠。一笑琅然。
蟾宫曲·寒食新野道中
卢挚〔元代〕
柳濛烟梨雪参差,犬吠柴荆,燕语茅茨。老瓦盆边,田家翁媪,鬓发如丝。桑柘外秋千女儿,髻双鸦斜插花枝。转眄移时,应叹行人,马上哦诗。